سوره فاتحه - word (..doc) - تحقیق -

قسمتی از متن :

‏2

‏سوره فاتحه (1)

‏مک‏ی‏ و شامل هفت آيه

‏ترجمه:

‏بنام‏ خداوند بخشنده مهربان

‏ستايش‏ و بزرگداشت فقط اختصاص به خدا دارد که صاحب اختيار همه مردم جهان است. (2)

‏بخشنده‏ مهربان، (3)

‏مالک‏ و فرمانروا‏ی‏ روز جزاست. (4)

‏(خداوندا) فقط بندگ‏ی‏ تو را ميکنيم و فقط از تو کمک ميخواهيم. ** (5)

‏ما‏ را به راه راست هدايت فرما. (6)

‏راه‏ کسان‏ی‏ که به آنها نعمت داد‏ی‏ (هدايتشان کرد‏ی‏)، نه کسان‏ی‏ که مورد غضب قرار گرفتند و نه گمراهان. (7)

- ‏سوره حمد، اساس قرآن است

‏در ‏حديثى از پيامبر اكرم (صلى اللّه عليه و آله و سلم ) مى خوانيم كه ((‏الحمد ام القرآن )) ‏و اين به هنگامى بود كه ‏جابر بن عبدالله انصارى خدمت پيامبر (صلى اللّه عليه و آله و سلم ) رسيد، پيامبر (‏صلى اللّه عليه و آله و سلم ) به او فرمود:

((

‏3

‏الا اعلمك ‏افضل سورة انزلها الله فى كتابه ؟ قال فقال له جابر بلى بابى انت و امى يا رسول ‏الله ! علمنيها، فعلمه الحمد، ام الكتاب ))

((‏آيا برترين سوره اى را كه خدا در كتابش نازل كرده به تو تعليم كنم ‏، جابر عرض كرد آرى پدر و مادرم به فدايت باد، به من تعليم كن ، پيامبر (صلى اللّه ‏عليه و آله و سلم ) سوره حمد كه ام الكتاب است به او آموخت سپس اضافه فرمود اين ‏سوره شفاى هر دردى است مگر مرگ )).

‏و نيز از پيامبر (صلى ‏اللّه عليه و آله و سلم ) نقل شده كه فرمود: ((‏و الذى نفسى ‏بيده ما انزل الله فى التوراة ، و لا فى الزبور، و لا فى القرآن مثلهاهى ام الكتاب )) ((‏قسم به كسى كه جان من به دست او است ‏خداوند نه در تورات و نه در انجيل و نه در زبور، و نه حتى در قرآن ، مثل اين سوره ‏را نازل نكرده است ، و اين ام الكتاب است )).

‏دليل اين سخن ‏با تاءمل در محتواى اين سوره روشن مى شود، چرا كه اين سوره در حقيقت فهرستى است از ‏مجموع محتواى قرآن ، بخشى از آن توحيد و شناخت صفات خدا است ، بخشى در زمينه معاد و ‏رستاخيز سخن مى گويد و بخشى از هدايت و ضلالت كه خط فاصل مؤ منان و كافران است سخن ‏مى گويد، و نيز در آن اشارهاى است به حاكميت مطلق پروردگار و مقام ربوبيت و ‏نعمتهاى

‏بى پايانش كه به دو بخش عمومى و خصوصى (بخش رحمانيت و رحيميت ) ‏تقسيم مى گردد، و همچنين اشاره به مساءله عبادت و بندگى و اختصاص آن به ذات پاك او ‏شده است .

‏در حقيقت هم بيانگر توحيد ذات است ، هم توحيد صفات ، هم توحيد افعال ، ‏و هم توحيد عبادت .

‏و به تعبير ديگر اين سوره مراحل سه گانه ايمان : اعتقاد به ‏قلب ، اقرار به زبان ، و عمل به اركان را در بر دارد، و مى دانيم ((‏ام )) ‏به معنى اساس و ريشه است .

‏شايد به ‏همين دليل است كه ((‏ابن عباس )) ‏مفسر ‏معروف اسلامى مى گويد: ((‏ان لكل شى ء اساسا... و اساس القرآن

تصاویری از چند صفحه نخست فایل :

توجه فرمایید بدلیل تهیه ی تصویر با نرم افزار های خارجی متن نمایش داده شده در تصاویر ممکن است دارای اشکالاتی در نمایش برخی حروف باشد که در فایل اصلی بدون مشکل است